home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Epic Interactive Encyclopedia 1998 / Epic Interactive Encyclopedia, The - 1998 Edition (1998)(Epic Marketing).iso / Free_Data / Zappo1_V11.2.LHA / LisezMoi < prev    next >
Text File  |  1995-02-20  |  8KB  |  181 lines
  1.  
  2.    Vous trouverez ci-dessous les nouveautés les plus importantes apportées
  3. à la version 11 du logiciel Overdrive-CD par rapport à la version 10 dans le 
  4. manuel. Ces nouveautés ne sont pas imprimées dans le manuel. Veuillez lire 
  5. ce fichier très attentivement: chaque paragraphe se rapporte au chapitre du 
  6. même nom.
  7.  
  8.    - La version 11 est dédiée à la version ATAPI/IDE de l'Overdrive-CD. La
  9. nouvelle version 11.2 suppporte maintenant trois marques de CDROM : MITSUMI
  10. (normes AT-BUS et ATAPI/IDE), SONY et BTC/OTI. Le but est de supporter les
  11. plus grandes marques dès qu'elles sont disponibles sur le marché. Le 
  12. standard ATAPI/IDE (ATA Packet Interface/Enhanced IDE) définit des devices 
  13. CDROM qui se connectent aux nouveau bus Enhanced IDE 16 bits. Ce standard 
  14. offre les mêmes possibilités et les mêmes taux de transferts de données que 
  15. le standard SCSI-2. En réalité, les disques durs et les lecteurs de CDROM 
  16. Enhanced IDE s'avèrent plus rapides que des unités SCSI car elles tirent 
  17. plein avantage de leur bus 16 bits rapide alors que la plupart des unités 
  18. SCSI sont encore connectées à l'ordinateur par un câble 8 bits.
  19.  
  20.    - Le handler de l'Overdrive-CD émule non seulement le 'cd.device', le 
  21. device CDROM de la CD32 de Commodore, mais également un CDROM au standard 
  22. ANSI SCSI-2. Cela peut être utile afin d'utiliser certains logiciels 
  23. (émulateurs CD32, players de musique CDDA, émulateur Mac) qui ont besoin 
  24. d'accéder au CDROM à l'aide des possibilités des commandes SCSI-Direct du 
  25. scsi.device de Commodore. Aussi bien les versions AT-BUS et les versions 
  26. ATAPI/EIDE de l'Overdrive-CD offrent cette possibilité.
  27.  
  28. Le device et l'unité peuvent être adressés par :
  29.  
  30.    'amiquest.device', unit=2.
  31.  
  32.    - De la même manière, la possibilité d'installer un autre système de 
  33. fichiers (que le 'overcdfilesystem') est maintenant documentée. Pour ce 
  34. faire, remplacer le fichier 'CD0', qui se trouve dans le répertoire 
  35. 'SYS:devs/DosDrivers', par le fichier 'CDDev', qui se trouve dans le 
  36. répertoire 'SYS:storage/DosDrivers'. L'option 'NOFS=1', qui signifie 'No 
  37. File System', a été ajoutée à 'CDDev' dans le but d'empécher le montage de 
  38. 'overcdfilesystem'. Le nouveau système de fichiers, comme le 'CDFileSystem' 
  39. de Commodore doit être configuré afin d'ouvrir l'unité 2 du device 
  40. 'amiquest.device' qui est le nom du driver SCSI de la gamme de produit 
  41. Overdrive (AmiQuest, Overdrive-HD, Overdrive-CD et Overdrive-Combo).
  42.  
  43.  
  44.  
  45.    Les nouveautés principales de la version 10 sont :
  46.  
  47.    - Compatibilité avec l'AMIGA 600 et émulation du CDTV.
  48.  
  49.    - Support des CD multi-sessions avec "montage" de la dernière session
  50. qui inclus le contenu des sessions précedentes.
  51.  
  52.    - Système amélioré de caches incorporés au système de fichiers.  
  53.  
  54.    - Nouveau 'CD-ROM Boot Menu' avec de nouvelles options et support des
  55. options du choix de la langue et sauvegarde des scores sur disque dur.
  56.  
  57.    - Bugs corrigés dans le logiciel CDDA pour les CD Audio.
  58.  
  59.    - Le logiciel de PhotoCD Carrousel reconnait les CD multi-sessions et
  60. affiche les photos miniatures présentes sur toutes les sessions du CD.
  61.  
  62.    - Le logiciel de PhotoCD Carrousel permet maintenant d'exploiter 
  63. également les CD qui ne respectent pas la norme de Kodak pour les CD 
  64. PhotoCD (images dans le répertoire 'CD0:Photo_CD/Images' et miniatures 
  65. dans le fichier 'CD0:Photo_CD/Overview.pcd'). Le logiciel recherche 
  66. maintenant systématiquement tous les fichiers PhotoCD sur l'ensemble du CD.
  67.  
  68.    - Un nouvel utilitaire, CDDoor, qui permet de commander l'ouverture et 
  69. la fermeture du tiroir du lecteur de CD-ROM à partir du Workbench et 
  70. également à partir du logiciel CDDA.
  71.  
  72.  
  73.  
  74.  
  75.  
  76. 1 - INSTALLATION
  77.  
  78.    ...
  79.  
  80.    1.2 - Installation du logiciel Overdrive-CD
  81.  
  82.    La procédure d'installation du logiciel de l'Overdrive-CD est différente 
  83. selon que vote configuration est à base d'un disque dur ou pas. Assurez-
  84. vous de bien suivre les instructions liées à vote type de configuration.
  85.  
  86.    Il faut avant toute chose impérativement faire des copies de sauvegarde 
  87. des disquettes 'OverCD' et 'Install' originales et les placer en lieu sûr. 
  88. En utilisation standard et pendant l'installation, n'utilisez que vos copies.
  89.  
  90.    Si vous ne possédez pas de disque dur, il vous suffit d'utiliser votre 
  91. copie de la disquette 'OverCD' fournie avec l'Overdrive-CD. La disquette 
  92. 'OverCD' est à la base une disquette 'Workbench 3.0' standard qui contient 
  93. tout ce qui est nécessaire afin d'utiliser directement un Overdrive-CD. Les 
  94. logiciels CDDA pour les CD Audio et Carrousel pour les PhotoCD se trouvent 
  95. maintenant sur la disquette 'Install'.
  96.  
  97.    Si vous possédez un disque dur, initialisez votre AMIGA et insérez votre 
  98. disquette 'Install' dans le lecteur de disquettes. Choisissez le logiciel 
  99. d'installation 'OverCD_1200.Install' ou 'OverCD_600.Install' selon votre 
  100. configuration (Amiga 600 ou Amiga 1200). Le programme d'installation 
  101. Installer de Commodore copie les fichiers nécessaires à l'utilisation de 
  102. l'Overdrive-CD dans les répertoires S:, C:,LIBS, et DEVS:.
  103.  
  104.  
  105.  
  106.  
  107.  
  108. 2 - UTILISATION
  109.  
  110.    ...
  111.  
  112.    2.1 - Utilisation de titres CD32 sous Workbench 3.0
  113.  
  114.    Le 'Workbench  3.0' est le système d'exploitation standard des 
  115. AMIGA 1200. Le driver Overdrive-CD émule la plupart des nouvelles 
  116. fonctionnalités du nouveau système 'Workbench 3.1' dédié à la CD32.
  117.  
  118.    Afin d'utiliser la plupart des titres CD32, vous devez réinitialiser 
  119. le système et démarrer l'émulation CD32 appropriée qui se trouve dans le 
  120. répertoire 'sys:storage/CD0'. Si vous ne possédez pas de disque dur, 
  121. insérez vote copie de la disquette 'OverCD' dans votre lecteur interne.
  122.  
  123.    Appuyez simultanément sur les touches 'Ctrl' + 'A gauche' + 'A droite' 
  124. afin de réinitialiser votre AMIGA 1200. Vous avez maintenant deux 
  125. possibilités pour démarrer les titres CD32 :
  126.  
  127.    - Maintenez le bouton droit de la souris appuyé un petit moment, le 
  128. temps de transférer le système au lecteur de CD-ROM. C'est la manière la 
  129. plus simple et la plus standard de démarrer un titre CD32.
  130.  
  131.    - Dans l'autre cas, maintenez le bouton gauche de la souris appuyé 
  132. jusqu'à ce qu'apparaisse le 'CDROM BOOT REQUESTER', le menu de démarrage 
  133. du CD-ROM. Sélectionnez l'option 'CDROM Boot' afin de démarrer votre 
  134. système directement sur le CD-ROM. L'émulation CD32 reconnaît 
  135. automatiquement les ports joystick de votre AMIGA 1200. En fait, vous 
  136. avez au moins besoin d'un joystick afin de pouvoir émuler correctement 
  137. le joypad de la CD32. Les autres boutons du joypad sont émulés à partir 
  138. du clavier de votre AMIGA 1200. Vous avez également de nouvelles options 
  139. dans le menu de boot du CD-ROM :
  140.  
  141.    - Vous pouvez configurer l'émulation des touches du joypad de la CD32 
  142. à l'aide du clavier de l'AMIGA. Sélectionnez tout d'abord le bouton que 
  143. vous désirez configurer et sélectionnez ensuite une touche sur le clavier. 
  144. Le code hexadécimal apparaît alors dans le panneau de configuration du Menu.
  145.  
  146.    - Les autres options doivent être manipulées avec précaution au risque 
  147. de ne pouvoir utiliser certains titres CD32 :
  148.  
  149.    .'NoFastMem/FastMem' est configurer par défaut en position 'NoFastMem' 
  150. car il n'y a pas de mémoire Fast dans la CD32.
  151.  
  152.    .'Joystick/Joypad' est configuré par défaut en position 'Joystick'. 
  153. Opter pour 'Joypad' si vous possédez un Joypad à 11 boutons compatible 
  154. avec la CD32.
  155.    .'Graphics 3.1/Graphics 3.0' est configuré par défaut en position
  156. 'Graphics 3.1'. Ne modifier ce réglage que pour certains titres CDTV 
  157. qui ne sont pas compatibles avec les nouvelles libraries graphiques de 
  158. Commodore.
  159.  
  160.  
  161.    ...
  162.  
  163.  
  164. 5 - CDDOOR
  165.  
  166.    CDDoor est un utilitaire qui permet de télécommander à partir du 
  167. Workbench l'ouverture et la fermeture du tiroir du lecteur de CD-ROM. 
  168. CDDoor positionne un gadget sur la barre en haut à droite de l'écran 
  169. du Workbench.
  170.  
  171.    Cliquez tout simplement dessus pour actionner l'ouverture et la 
  172. fermeture à distance du tiroir du lecteur de CD-ROM.
  173.  
  174.    Ce gadget est également intégré au logiciel CDDA.
  175.  
  176.  
  177.  
  178.  
  179.  
  180. © 1994-1995 ARCHOS
  181.